Beyond Books, Stories Ahead

主辦單位：文化內容策進院

承辦單位：財團法人台北書展基金會

2022德國法蘭克福書展(Frankfurt Book Fair) 將於10/19-10/23舉行，本屆書展宣揚Translate. Transfer. Transform—Words connect worlds ，以轉譯、轉移、轉型–用文字連結全世界。

文化內容策進院主辦，台北書展基金會承辦，臺灣館以「Beyond Books, Stories Ahead」為主題，強調故事可以不同形式轉譯與呈現，也因此在臺灣這塊土地上孕育出獨特的多元文化創意與內容。本屆臺灣館將以實體與數位並進形式，依據出版類型分別於法蘭克福書展現場設置亞洲館(小說、非小說與童書繪本)與漫畫館(漫畫與圖像作品)，同步規劃線上臺灣館網站，協助臺灣原創出版品參與這場全球期盼已久的重量級書展，歡迎國內出版同業踴躍報名！

2022法蘭克福書展臺灣館徵件辦法說明

一、主題書籍徵選: 免費報名，收件至2022/7/29止

1. 「女性書寫·書寫女性」

自2017年ME TOO運動躍上全球社群媒體關注焦點，對於非主流的性別議題討論熱度日漸興盛。本區徵求出版內容彰顯女性書寫與書寫女性，作為臺灣原創出版品有別於以傳統男性視角為主體的多元題材體現。出版類別不限小說、散文、詩、圖畫書/繪本、圖像小說/漫畫等，以呈現臺灣多元平權的創作力書目為主。每家出版單位至多可報名 3 件，需為 2017-2022 期間出版的臺灣原創作品。

2. 跨域IP成果區

徵求具有內容IP跨域開發之出版品，例如影視、表演戲劇、遊戲等，已開發或開發中皆可報名，每家出版單位至多可報名 3 件，可提供相關影音輔助說明檔案，需為臺灣原創作品。

二、出版社專區: 免費／付費報名，收件至2022/7/29止

◆出版社專區報名類別：請詳見下方，敬請擇一方案報名。

 
1. 出版社展示A方案
參展費用：免費
報名類別：共計4大類別 (Fiction、Non-Fiction、Children’s Books、Comics/Graphic Novels)，每家出版單位至多可報名4類合計總數6件之台灣原創出版品。報名書籍將經由專家委員評選後，預計於 8 月下旬於www.tibe.org.tw/公告入選書單。
展出方式：書展基金會代為將入選書籍運至法蘭克福、展期現場展示入選書目並協助轉介版權諮詢、展後安排捐贈不回運。
線上臺灣館露出：公司英文名稱、版權聯絡資訊
紙本臺灣館展品型錄露出：入選書目書籍資訊 (含書封、英文書介50字、書籍基本資訊等)
出版年限：2020-2022年

2. 出版社展示方案(付費)B方案
參展費用：每展示單位NT$15,000元整
報名類別：自提15本原創出版品展示，不限出版類型，所提交之展出台灣原創出版品毋須評選。
展出方式：書展基金會代為將15本展出書籍運至法蘭克福、展示空間含「公司名稱」，並協助轉介版權諮詢、展後安排捐贈不回運。
線上臺灣館露出：公司英文簡介、版權聯絡資訊、參展書目15本 (含書封、英文書介50字、書籍基本資訊等)
紙本臺灣館展品型錄露出：公司英文簡介、版權聯絡資訊、參展書目15本 (含書封、英文書介50字、書籍基本資訊等)
出版年限：2020-2022年
匯款帳戶：
戶名：文化內容策進院
銀行：國泰世華銀行 華山分行
銀行代號：013
帳號：118-03-501158-8

報名聯絡人：
財團法人台北書展基金會
謝小姐(Olivia)
(02)2767-1268#106
Olivia.yc@taipeibookfair.org

注意事項
※敬請報名出版社專區單位繳交符合「參展資格」之證明文件影本。(已參加過2020-2022波隆那、2020-2021法蘭克福、2020-2021瓜達拉哈拉書展臺灣館者則毋須繳交)

※參展資格證明文件
a. 圖書出版業者：營利事業登記證之營業項目登記有「圖書出版」之出版業者。
b. 非營利事業機構：發行兒童及青少年圖書出版品之政府、學術機構或財團法人。

※ 出版社專區A、B方案作品簡介以50字為限，本會將依數位或實體呈現篇幅酌予調整。

三、2022法蘭克福書展臺灣館報名步驟與注意事項

• 資料格式下載：請於至網頁下載書籍資料表格(excel檔)、授權書、與書籍版權資料，依範例填寫報名展書英文資料。

         徵件辦法與文件格式下載網頁：https://www.tibe.org.tw/tw/download/10

• 報名與上傳電子檔：請於2022年7月29日前完整填寫Google表單、上傳書籍資料表(excel檔)與書籍正面裁切完好且解析度至少300dpi封面圖檔。(如有調整或增補，請於報名後e-mail承辦人員並來電確認)
• 報名出版社專區B方案者，請將匯款單據影本或截圖提供給台北書展基金會

          Google報名表單：https://forms.gle/115UGjZQAuxnEQRk7

• 寄送實體書籍與文件：
  1. 將書籍英文版權資料列印後(可使用範例套印，亦可自行依需求製作含英文書名、英文書介、與版權聯繫資料之資訊)，浮貼於書籍封面翻開第一頁/書名頁。(如書籍係直接自倉庫調貨至基金會，請於報名後e-mail可浮貼之word檔供本會列印黏貼)
  2. 填寫紙本授權書並用印/公司大小章 (可自行視法務授權範圍調整授權條件)
• 將書籍、授權書(如用印不及可後補)寄予報名聯繫人

110 台北市信義區基隆路一段180號10樓

財團法人台北書展基金會  謝小姐(Olivia)收

02-2767-1268 分機106

olivia.yc@taipeibookfair.org

4主題書區以及出版社專區A方案報名作品經遴選後，預計於 8 月下旬於www.tibe.org.tw/公告入選書單，若書籍未入選，可選擇派員取回或是同意由台北書展基金會將未入選書籍公益捐贈。

*各參展作品簡介以50字為限，台北書展基金會將視文宣品編輯、宣傳等用途，依據篇幅限制，調整與編輯出版品介紹。

*因應世界疫情及國際展會變化，台北書展基金會保有最終辦法修改、變更、解釋等權利，若有相關異動將會公告於網站，恕不另行通知。