大家好。

我是台北書展基金會董事長郝明義。因為我是出生於釜山，在那裡生活了十八年的華僑，今天很想用韓語來致詞。對於我比較生疏的釜山方言，希望大家能諒解，接受我的誠意。

首先我要代表郭秋雯公使、TAICCA的張文櫻副院長，及為了準備這次臺灣館，各個單位的全體同仁，還有所有這次來參加書展的作家和出版社，向大韓出版協會KPA，以及首爾國際書展致謝。

臺灣在2025年成為首爾國際書展的主賓，有三個很特別的意義。我先講前兩個。

首先，韓國第一次成為台北國際書展的主題國，是在2005年。所以，今年剛好是在20年後，臺灣成為了首爾國際書展的主題國。

第二，明年2026年，將是首爾和台北，以及釜山和高雄成為姐妹市的六十周年。

所以，這次臺灣成為首爾國際書展的主題國，不只是歸納過去二十年臺灣出版界和韓國出版界的友誼和合作的成果，我們也希望是未來更多二十年、六十年臺灣和韓國友誼和合作的新起點。

我們非常珍惜這個機會，希望能盡最大努力，趁著首爾書展，向韓國讀者和朋友介紹臺灣。因此籌辦了「臺灣感性」的主題。

「臺灣感性」是近年來許多韓國人講起臺灣愛用的詞。表示那是一種溫暖和親切的印象。

我們希望在這個基礎上，幫助韓國讀者與觀眾對臺灣感性有多面向的了解。

所以這次的「臺灣感性」主題館裡，共有六種感性：文學的感性、圖像的感性、Life Style的感性、土地與旅行的感性、飲食與娛樂的感性，以及歷史的感性。

我們邀請了二十三位作家和圖像作家，還有來自85 家出版同業 550 本以上的書，也舉辦六十場以上的各種活動。

其中，歷史的感性，我們也想特別和韓國讀者分享一件事情。這也是我說的第三點特別意義。

今年是二戰結束80年，也是臺灣和韓國兩個國家都脫離日本統治的八十周年。這八十年間，不論在政治、經濟和社會層面上，臺灣和韓國兩國都有太多同步發生，可以相互對照的借鏡。兩國都經歷了1950、60年代的戰爭與貧窮時期，1960年，兩國的人均國民所得都在160美元左右。然後我們都在1970年代，直到1980年代初，在軍人和強人的統治下。在這同時，我們都在發展經濟，並且在1980年代中期同時開始了民主化。而今天，我們兩國國民所得都超過了三萬美元。

所以，在歷史感性裡，我們簡要地整理了臺灣從1945年之後一路走到今天的路程，希望韓國讀者能有共感。

那麼，臺灣感性到底是什麼呢？

我們認為的臺灣感性是這樣的：

臺灣感性是自由的風。

臺灣感性是開放的懷抱。

臺灣感性是校園裡的榕樹。

臺灣感性是太平洋裡的鯨豚。

臺灣感性是巷弄裡的日常。

臺灣感性是慶典裡的歡樂。

臺灣感性是飲食裡的愉悅。

臺灣感性是旅人的自在。

臺灣感性是圖像裡的深沉和絢麗。

臺灣感性是晶片裡的前瞻。

臺灣感性是聯結世界的熱情。

臺灣感性是尊重每個人的獨立與尊嚴。

臺灣感性歡迎大家。也再次向大家致謝。